Twelfth Night

Twelfth Night's romantic plot is based on:

It's not based on anything, Shakespeare made it up
Queen Elizabeth's life
The song: "The Twelve Days of Christmas"
Gl'Ingannati (The Deceived)