Nicola Pisano and workshop, Massacre of the Innocents, Siena Cathedral Pulpit